Monthly Archive: Srpen, 2013

Chladná hlava se vždycky hodí

Automatické překladače jsou přece „cool“.-) Reklamy

Úraz zdarma

U některých pojišťoven dostanete více, než jste čekali…

Špenát v listoví…

Uzená zebra

Kolegyně, která tuto Lamu ulovila, uvádí: „Dle ceny bych to viděla na uzená žebra. Nikde žádná šmouha po háčku nebyla, takže tam nejspíš nebyl.“ Naprosto souhlasím. Po háčku ani stopy. Vzhůru na žebra… Celý příspěvek

Ach, ty linie…!

Magické, uhrančivé… jaké?!

Kdo jde přes mrtvoly

Do bulváru a jeho produkce už se Lamy strefovaly nejednou. Obvykle šlo o více či méně šikovný překlep v nadpisu, případně ne úplně korektní skloňování. Ne, že by to znamenalo, že všechno ostatní,… Celý příspěvek

Ta úžasná možnost volby!

„Můžete mít auto v jakékoliv barvě, pokud to bude černá…“ pravil kdysi H. Ford. Dopravní podnik hlavního města vyznává patrně podobnou filozofii…  

Takový překladatelský oříšek

A ne jeden 🙂

Česnekouvé pečivo

No vážně!